Bakgrunnen for endringen av skrivemåten er fordi den – ifølge kunngjøringen – denne stavemåten «representerer og uttrykker kulturen, sivilisasjonen og verdiene til den tyrkiske nasjonen på den beste måten».
Du kan lese mer om Türkiye HER!
President Recep Tayyip Erdogan annonserte navneendringen i begynnelsen av desember.
«Made in Türkiye» vil nå bli synlig på alt som eksporteres fra landet. Landets offisielle reiselivsnettsted – GoTurkiye.com – har gjennomgått rebranding.
Navneendringen bærer preg av et ønske om å styrke nasjonalfølelsen innad i et land som sliter tildels betydelig økonomisk. Inflasjonen lå for eksempel på 36,1 prosent i desember, det høyeste nivået på 19 år.
I november var det tilsvarende tallet 21,3 prosent, og inflasjonen er nå altså blitt enda høyere.
Tallet beskriver prisveksten sammenlignet med samme måned ett år tidligere. Matprisene har steget hele 44 prosent på ett år.
Samtidig har den tyrkiske valutaen lira mistet 44 prosent av sin verdi sammenlignet med amerikanske dollar.
Den svært uvanlige økonomiske politikken til president Recep Tayyip Erdogan har bidratt til situasjonen. Han hevder høye renter fører til høy inflasjon – motsatt av det som normalt sett er realiteten. ©
