Mange hevder at den virkelige makten i Italia ligger i Milano. Men det er andre ting enn penger og motehus som gjør den et besøk verdt.
De fleste nasjonale og internasjonale storbedrifter har hovedkontor i byen, som også huser kjente merkevarer som Versace, Armani og Prada.
Samtidig føles den ikke stor og uinntakelig.
– Mest som en koselig landsby, sier vår venninne Marina, som jeg ofte møter et annet sted i Italia.
SOFISTIKERT: Italienerne går ikke utenfor husdøra uten å pynte seg.
Midt på sommeren jager nemlig varmen henne og ektemannen ut av byen, men resten av året sørger Alpene i nord for lite vind og minimalt med snø.
– Det føles aldri stor, mer som en samling av landsbyer, forklarer Marina.
Bohemsk bydel
For førstegangsbesøkende er Duomoen et naturlig startpunkt. Den ikoniske katedralen er blant verdens største – og et samlingspunkt også for byens egne innbyggere. Det er ikke bare arkitekturen, men nærheten til andre attraksjoner som trekker.
Rett ved ligger nemlig Galleria Vittorio Emanuele II, Italias eldste og mest imponerende innendørs kjøpesenter, med Prada og Gucci under praktfulle glasshvelvinger. I andre enden av det spektakulære bygget finner du operahuset La Scala – verdens mest kjente i sitt slag. Ikke langt unna ligger Castello Sforzesco med noen av Italias fremste museer og kunstsamlinger. Underveis frister utallige kafeer – perfekt for en espresso eller en klassisk aperitivo.
Få byer i det langstrakte landet disker opp med et bedre tilbud på det området enn Milano.
– På søndagene drøyer lunsjene til langt ut på kvelden, understreker Marina, som bor i bydelen som kan beskrives som en mellomting mellom Frogner og Grünerløkka i Oslo.
Litt bohemsk, litt sofistikert.
Elsker fortiden
«Quartiere» Brera ligger i byens historiske kjerne, og dreier i stor grad rundt gaten med samme navn. Brera er avledet fra gammellombardisk «brayda» (ofte latinisert som «praedium»), som betyr et landområde enten ryddet for trær eller naturlig manglet dem.
Dette skyldes at Brera-distriktet rundt år 900 lå like utenfor Milanos bymurer og ble holdt ryddet av militære årsaker. Roten til ordet er den samme som den nederlandske byen Bredas navn og det engelske ordet «broad».
SYKKELBY: Enkelt å komme rundt på tohjulinger i sentrum av Milano.
Forklarer Martina. Som italienere flest med en viss skolering liker hun å briljere med sine historiekunnskaper. Landets innbyggere er i det hele tatt svært opptatt av sin historie, noe kritikere også bidrar til å holde dem igjen.
– Vi er alt for tilbakeskuende, som en annen venn har forklart opptil flere ganger under lange og va frem kvelder på den italienske landsbygda.
Besøkende elsker denne forbindelsen til fortiden, alle de historiske levningene du finner over hele det ganske land, mens Italia ellers sliter med å frigjøre seg historien.
Spåkoner
Flere kunstsakademier og gallerier har i stor grad bidratt til utviklingen av Brera som et kunstnerstrøk og et sted med bohemsk atmosfære, ofte omtalt som «det milanesiske Montmartre».
I det imponerende Palazzo Brera, den viktigste historiske bygningen i området også kalt Pinacoteca di Brera – huser i tillegg til et akademi og gallerier også Milanos botaniske hage, et astronomisk observatorium og Braidense nasjonalbibliotek.
MANGE ATTRAKSJONER: I flere av gatene rundt sentrum av byen er det en rekke strålende veggmalerier.
Du kan tilbringe hele dagen her inne, men om du oppholder de i nærheten anbefales det heller å opphevede Palazzo Brera mer stykkevis og delt.
For utenfor de majestetiske dørene er det et yrende liv på bydelens restauranter, barer, nattklubber, antikvitets- og kunstbutikker og fargerike gatemarkeder.
Er du riktig heldig støter du også på en og annen spåkone. En anerkjent av del av den bohemske miksen av mennesker som ferdes rundt i bydelens ofte trange smug.
God stemning
Selv om Milano spiller den største rollen i vinter-OL, er mesterskapet fordelt på en rekke andre steder rundt om i Nord-Italia
Mest kjent av disse er trolig Cortina d’Ampezzo – siden 1960-tallet mest kjent som feriested for fiffen. Men byen med knapt 6000 innbyggere har kvaliteter som har plassert den i vertskapsrollez for en rekke store idrettsmesterskap.
Siden 1920-tallet har skisport, som ski-VM i 1927 og VM i alpint fem år enere, satt sitt preg på Cortina. Frem til da var byen mest kjent som «fluktsted» for samfunnseliten.
– De stakk fra varmen nede på slettene, sier Mia Agostini, som viser meg rundt i landsbyen.
Det var imidlertid OL i 1956 som gjorde Cortina verdensberømt, som siden da hær trukket til seg verdenskjendisen og
Også mye takket være den første Rosa Panteren-filmen, som utspilte seg der.
Under Milano Cortina 2026 blir imidlertid bare noen få øvelser arrangert her – blant annet bob, en disiplin med historiske røtter i byen.
– De fleste besøkende kommer nok likevel mest på grunn av stemningen i gatene, konkluderer Mia.
Etter et par kvelder på byen tar vi henne på ordet.
Lange lunsjer
Det finnes utallige landsbyer i Nord-Italia, som frister gjennom hele året. Flere av stedene der OL går av stabelen – som Predazzo og Tesero – er knapt på kartet. Et sted ikke så veldig langt unna er Madonna di Campiglio – vel tre timer i bil nord for Milano.
Her startet turismen allerede på slutten av 1800-tallet, noe som sammenfalt med den gryende skiturismen andre steder i Mellom-Europa, men i enda større grad enn i mange andre land drar italienerne opp i høyden for å slippe unna heten i lavlandet.
For nordmenn flest er det likevel skibakkene som frister aller mest. Det skyldes trolig at landsbyen er et av stoppestedene (siden 1950) for verdenscupen i alpint, og kan friste med over 230 kilometer med preparerte pister.
Skal du ut av pisten må du ha med deg guide. Fordi denne delen av Dolomittene ligger i en nasjonalpark er frikjøring underlagt streng regulering.
– Du kan jo støte på både bjørn og ulv om du likevel tar sjansen, advarer skiguiden med et glis da vi besøkte området sist vinter.
Landsbyen Madonna di Campiglio er mer eller mindre bygget rundt én hovedgate, der du også finner de fleste av butikkene. I tillegg til at du kan anskaffe deg all verdens med skiutstyr bør du stikke innom noen av delikatesse-butikkene. De lokale godbitene, som ost og klassisk italiensk spekemat, var det mange flere enn oss som tok med seg hjem. Er du derimot av den festglade typen er trolig ikke Madonna stedet for deg. De spede forsøkene vi opplevde nederst i bakkene var puslete. Det kan i stor grad skyldes at skibyen med rundt 1800 innbyggere historisk har vært den eldre og den mer velbeslåtte gardes lekegrind.
Den viktigste grunnen er trolig likevel at det kruttet du hadde i beina på morgenen uansett er brent opp. Pranzo (lunsj) varer gjerne til langt ut på ettermiddagen – avløst av aperitivo-tiden – før det igjen er tid for servering.
Du er tross alt i Italia.
En annen tid
Som nevnt er vinter-OL godt spredt rundt i den norditalienske fjellheimen, mellom Milano i sørvest til Anterselva i øst, som ligger noen mil nord for Cortina på grensen til Tyskland.
Felles for de øvrige arenaene, som Verona der avslutningsseremonien utspiller seg i det gamle romerske amfiet, er nærheten til innsjøen Garda.
KJØPESENTER: I Galleria Vittorio Emanuele II rett ved Duomoen finner du noen av Milanos mest fasjonable butikker og spisesteder.
MOTEBY: Motebutikkene ligger tett i sentrum av Milano.
ANTIKKE: San Lorenzo-søylene er de mest berømte antikke romerske søylene i Milano, og ligger i Porta Ticinese-distriktet.
TRIKK: Et hyggelig innslag i Milanos gate.
I SENTRUM: Sforza-slottet er en av Milanos mest ikoniske severdigheter, beliggende i hjertet av byen like ved Parco Sempione.
Previous
Next
Dette avlange «innhavet» har vært et ettertraktet feriested siden den tyske dikteren Goethe utformet de kjente verselinjene «der sitrontrærne blomstrer».Hit kom Nord-Europas velbemidlede – ikke minst for å slippe unna et brutalt vinterklima.
RISOTTO VECCHIA: Milanos matklassiker.
For selv om fjellene rundt inviterer til skiopplevelser på høyeste nivå er temperaturene rundt Gardasjøens stort sett behagelige. Selv om gradestokken også her kan gå ned mot null midtvinters varer det sjelden lenge. Åsene og alpene rundt skjermer nemlig godt for de kaldeste vindene. Sitrusfrukter er sjeldne på disse breddegrader ellers i Europa, men ved Gardasjøen blomstrer de altså. Oliventreet klarer seg også fint her.
– Et godt sted å være, som den kjente romerske poeten Catullus skrev allerede i det første århundre før vår tidsregning (fvt).
De fleste som kom hit på 1800-tallet var først innom landsbyen Riva i nord, som var togets endestasjon. Fra Riva gikk det skyssbåter til de mange landsbyene langs Garda. Kjerreveiene som fulgte strandkanten var lenge nesten ubrukelig. Mesteparten av trafikken til Limone, Gargnano, Magaso, Soian og alle de andre vakre landsbyene gikk derfor sjøveis.
Det gjør den på et vis foresatt, selv om denne trafikken nå mest er for besøkende.
Da vi tok fergebåten fra Gardone Riviera på sørvestsiden av innsjøen gikk alle slags mennesker – fra ryggsekkturister til lekkert antrukne fruer – opp landgangen.
– Det er mye nostalgi i dette, som en yngre italiensk kvinne forklarte oss på gebrokkent engelsk da vi så oss tilbake opp mot den imponerende hotellfasaden til Grand Hotel Gardone, der vi hadde oppholdt oss et par dager.
En av verdens største katedraler, med plass til 40 000 mennesker. Byggingen startet i 1385 og tok fem hundre år å fullføre. Mange nøyer seg med å beundre den fra utsiden, men ta turen inn – og opp på takterrassen for panoramautsikt. Etterpå bør du rusle i området rundt og besøke Galleria Vittorio Emanuele II.
Milanos mest berømte kunstverk, Leonardo da Vincis Nattverden, ligger i Santa Maria delle Grazie-basilikaen, bare en kort spasertur unna.
Pinacoteca di Brera
Kunstmuseet holder til i et tidligere kirke- og klosterbygg fra 1700-tallet, og rommer mesterverk av Raphael, Piero della Francesca og Tintoretto. Milanos mest berømte kunstverk, Leonardo da Vincis Nattverden, ligger i Santa Maria delle Grazie-basilikaen, bare en kort spasertur unna. Sjekk mer HER!
Brera
Bydelen er en blanding av elegante butikker, gallerier, kafeer og små restauranter – ofte omtalt som «Milanos Montmartre». Den ligger rett ved Via della Spiga, en av byens mest eksklusive shoppinggater.
Navigli
Det tidligere vollgravsystemet er i dag et av Milanos mest sjarmerende områder. Langs Naviglio Grande finner du antikvitetsbutikker, barer og restauranter. Den siste søndagen i måneden arrangeres et populært antikk- og loppemarked. Om sommeren er dette et perfekt sted for en aperitivo ved kanalen.
Comosjøen
Under 40 minutter med tog fra Milano venter den ikoniske Comosjøen. I byen Como kan du spasere langs vannkanten eller ta en båttur – gjerne i en klassisk trebåt av typen Riva, kjent fra innsjøene i Nord-Italia.
When and how to go
Reisen dit
Du kommer enkelt til Milano med både SAS og Norwegian, også via Bergamo. Sentrum egner seg godt for å utforske til fots, men byen har også et effektivt nettverk av metro, trikker og busser.
Good to know
Mange nyheter
I forkant av OL har det vært en storstilt revitalisering av Milano, både på det kunstneriske og kulinariske området, men også historiske landemerker har blitt oppgradert.
Blant de viktigste utbyggingene er Grande Brera, et kunstkompleks med flere steder som samler Pinacoteca di Brera og andre institusjoner som Braidense nasjonalbibliotek og det nyrenoverte barokke Palazzo Citterio fra 1700-tallet, som har blitt forvandlet til et moderne kunstrom omgitt.
Brera-distriktet, med sine smale gater fullpakket med restauranter, barer, butikker og kirker, er også stedet for det nye Casa Brera-hotellet, med sin slående rasjonalistiske arkitektur designet av Pietro Lingeri, en skybar på taket med panoramautsikt og restauranter ledet av Michelin-stjernekokken Andrea Berton. Design Week, kanskje Milanos mest populære årlige begivenhet, går fra 7. til 13. april.
I år er temaet «Connected Worlds», med fokus på designs rolle i å koble sammen fysiske og digitale verdener, kulturer, mennesker og miljø. Skjermene, vanligvis bare åpne for industrimedlemmer, vil være tilgjengelige for publikum. Andre utstillinger i år inkluderer «Picasso the Foreigner», med mer enn 80 verk på Palazzo Reale, og «Tim Burtons labyrint» på Fabbrica del Vapore.
Bjørn Moholdt - Writer and photographer. He is restlessly traveling the world in search of inspiring stories that will nudge you as a traveller in the right, sustainable direction.
| 
| 
