EUs høyeste domstol gjentok denne måneden at fetaost var gresk etter at Danmark over lang tid har brutt EU-lovgivningen ved å tillate sine meierier å eksportere hvit ost som feta i flere tiår.

Utelukkende gresk

Avgjørelsen var en seier for Hellas, som gjentatte ganger har tatt skritt for å beskytte sin mest kjente ost. 

I 2002 ble fetaen anerkjent av EU som et tradisjonelt gresk produkt med beskyttet opprinnelses-betegnelse (også kjent som PUD). Dette betyr at navnet kun kan brukes på ost som har opprinnelse i det definerte geografiske området i Hellas og som er i samsvar med gjeldende produkt-spesifikasjoner.

Autentisk gresk feta er laget av fersk eller pasteurisert sauemelk eller en blanding av sau og opptil 30 prosent geitemelk.

Med sin beslutning om Danmark denne måneden satte EU en stopper for at land som produserer og eksporterer hvitost som feta påpeker at osten utelukkende er gresk.

Bryter loven

I et intervju til The Guardian ønsker Christos Apostolopoulos, president for den greske sammenslutningen av meierier, avgjørelsen velkommen. 

– Vi er veldig fornøyde og glade. Våre klager har endelig blitt hørt, sier han.

– Organisasjonen vår står for omtrent 95 prosent av landets totale eksport, sier Apostolopoulos og beskrev Danmarks handlinger som «svindel» og la til at den nevnte falske fetaostenetter dette dette må kalles noe sånt som «hvit saltlakeost”.

EU-domstolens dom sier blant annet at «ved å bruke betegnelsen feta for ost beregnet på eksport til tredjeland, har Danmark unnlatt å oppfylle sine forpliktelser i henhold til EU-retten. Det har også krenket greske produsenters rett til en rettferdig inntekt».

Danmark har gjentatte ganger blitt irettesatt for sin insistering på å eksportere hvitost som feta. Tidligere i år sa retten igjen at Danmark bryter EU-lovgivningen ved å merke eksporten av hvitost «feta».