Gi antivakserne gulrøtter – ikke «straff»
Jeg har sans for samfunnsdebattanten Sanna Sarromaa mange krasse betraktninger, måten hun pirker i den norske fortreffeligheten på. Vi trenger dette blikket utenfra. Befriende, men… For bildet av oss selv kan fort ende opp i denne følelsen av eksepsjonalisme vi ellers forbinder med USA. At vi er unike, og fortjener anerkjennelse for det. Ved sin […]
Derfor heter Helsinki også Helsingfors
I Norge bestreber vi oss til å legge lands- og bynavn så nært opp til originalen som mulig. Vi sier for eksempel Hellas og ikke Grek(en)land, som er normalen i Sverige, og som faktisk var det offisielle navnet også her på berget frem til 1932. Når det gjelder den finske hovedstaden insisterer imidlertid språkrådet på […]